quinta-feira, 15 de novembro de 2012

LEDA LUCAS, Butantã, SP - Brasil




LEDA LUCAS
Aceno I, Forma e substância I e Quadrante I - 2012
Fotografia
Butantã - SP
Brasil
Postado por às
Marcadores: , , , , , , , , , , , , ,

Um comentário:

Assinar: Postar comentários (Atom)

SÁBADO, 1 DE DEZEMBRO DE 2012

INSCRIÇÕES ENCERRADAS

Enfim, chegamos à data limite para a postagem de trabalhos. Devido à lentidão do correio e postagens mais tardias, continuaremos ao longo da semana, postando o material que está chegando. Pedimos paciência e que todos vocês nos acompanhem, verificando se seus trabalhos chegaram e se a postagem foi feita sem nenhum erro.

Falada, comentada e querida por todos que nos ajudaram a construir esse grandioso projeto.

Aguardem, ainda domingo, publicaremos os cartazes e pediremos a vocês a colaboração em divulgar a data de abertura e o local. Vocês são todos esperados! Abraços fraternais! Viva a Arte, mas, sobretudo, viva a VIDA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por último, llegamos a la fecha límite para la publicación de obras de arte.
Debido a la lentitud de los correos y los mensajes más tarde continuará a lo largo de la semana, la publicación de material que está por venir.

La paciencia y pedimos que todos nosotros, asegurándose de que su trabajo alcanzó y si el mensaje fue hecho sin error.
La Bienal está siendo
Hablado, comentado y apreciado por todos los que nos han ayudado a construir este gran

Espera, aún domingo, publicaremos los carteles y le pedirá la colaboración revelar la fecha de apertura y la ubicación. Están todos esperábamos! Abrazos fraternales! Vivir el arte, pero sobre todo vivir la vida.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Infine, abbiamo raggiunto il termine ultimo per l'invio opere d'arte.
A causa della lentezza della posta e in seguito i messaggi proseguirà per tutta la settimana, la pubblicazione di materiale che sta arrivando.
La pazienza e la chiediamo di unirvi a noi tutti, facendo in modo che il loro lavoro ha raggiunto e se il messaggio è stato fatto senza errori.
La Biennale è di essere
Parlate, ha commentato e apprezzato da tutti coloro che hanno aiutato a costruire questo grande idea

Aspetta, ancora Domenica, pubblicherà i manifesti e vi chiedo la collaborazione indicare la data di apertura e la posizione.
Siete tutti attesi venuto! Abbracci fraterni! Live Art, ma soprattutto vivere la vita.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Schließlich erreichten wir die Frist für die Entsendung Kunstwerk.
Aufgrund der Langsamkeit der Post und später Beiträge wird die ganze Woche weiter, Posten von Material welches kommt.
Geduld und bitten, dass Sie alle zu uns, um sicherzustellen, dass ihre Arbeit und erreicht, wenn der Beitrag ohne Fehler gemacht wurde.
Die Biennale wird
Gesprochene, kommentiert und gern von allen, die uns geholfen haben dieses große

Warten, immer noch Sonntag wird erlaubt, die Plakate und bitten Sie die Zusammenarbeit offenbart das Datum der Eröffnung und Lage. Sie sind alle erwartet! Brotherly Umarmungen! Live Art, aber vor allem das Leben zu leben.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Enfin, nous avons atteint la date limite pour l'affichage oeuvre.
En raison de la lenteur du courrier et les messages plus tard, se poursuivra pendant toute la semaine, de poster des messages qui est à venir.
La patience et vous prions de nous rejoindre tout en veillant à ce que leur travail atteint et si le poste a été effectué sans erreur.
La biennale est en cours
Parlé, commenté et apprécié par tous ceux qui nous ont aidé à construire cette grande

Attendre, toujours dimanche, affichera les affiches et vous demande la collaboration indiquer la date d'ouverture et l'emplacement. Vous êtes tous attendus! Embrassades fraternelles! Vive l'art, mais surtout vivre sa vie.




------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Finally, we reached the deadline for posting artwork.
Due to the slowness of the mail and later posts will continue throughout the week, posting material that is coming.
Patience, ask that you all join us, making sure that their work arrived, and if the post was made without error.

The biennial is being spoken, commented and liked by all who have helped us build this great project.

Wait, still Sunday, will post the posters and ask you the collaboration in disclose the date of opening and location.
You are all welcome! Brotherly hugs!
Living in Art, but, mainly living in fulness the life